Sale!
ISBN: 978-86-6407-318-9

Mer de Glace

Originalna cena je bila: 1,200.00 RSD.Trenutna cena je: 900.00 RSD.

Malgožata Lebda

Izbor, prevod s poljskog: Biserka Rajčić

Godina izdanja: 2026.
Žanr: Poezija
Povez: Broširani (mek)
Pismo: Latinica
Format: 13.5×20.5 cm

Broj strana: 95

Dizajn korica: Dragana Nikolić

Compare

Opis

Snovi ukermerkera je knjiga koju sam pisala na završetku svog autobiografskog triptiha, nakon zbirki Granica šume i Guštar. To je knjiga u velikoj meri zasnovana na prostranstvima porodičnih Sondeckih Beskida i sela iz koga potičem. Sa druge strane zbirka Mer de Glace je već moj svestan pokušaj da svoju poeziju udaljim od tema detinjstva, inicijacije, izgubljenog sela mladosti.

Malgožata Lebda

Priroda je prisutna u svim Malgožatinim pesničkim zbirkama: Otvoreno na 77 strani, Tragovi, Granica šume, Guštar, Snovi ukermerkera, Mer de Glace, Dunaj, strmoglava polja, a od nedavno i u njenom romanu Lakomi. Ona ne obuhvata samo pesnikinjin zavičaj već i ceo kosmos, a da pritom njena poezija i roman nisu idilični, „ženstveni” već su intelektualni i filozofski, s obzirom da se pretežno bavi iracionalnim u čoveku, Bogom, zlom i dobrom…

Biserka Rajčić

Poezija Malgožate Lebde nikada ne prestaje da zadivljuje čitaoca. Čak i slučajan susret sa njom neprimetno stvara večnu vezu. Večnu – kao što je veza između zaleđenog mora i šume.

Olga Tokarčuk

Lebda o ruralnom prostoru piše istovremeno nežno i uznemirujuće, kroz stihove pune telesnosti, straha i kratkih blesaka lepote koji se teško zaboravljaju.

Katarina Stevanović, prva čitateljka

Stih Malgožate Lebde prirodan je i moćan kao šuma, pronalazi put kao voda, umiruje kao cvrkut, ali i boli kao rika goveda koju odvode na klanje. On putuje od ugroženih francuskih glečera do pijace u Požeškoj ulici. Ova poljska pesnikinja ne kroti reči, ona je sa njima saživljena, jednako kao sa prirodom; pripada im.

Vojislava Crnjanski Spasojević, prva čitateljka

Kroz optiku usmerenu ka svakodnevnom, Lebda zalazi u slojeve koji prevazilaze prolaznost običnog.

Ivan Dželajlija, prvi čitalac

U poeziji Malgožate Lebde ljudsko telo i telo prirode ostaju povezani u zajedničkom iskustvu trajanja, promene i nestajanja.

Katarina Jurčević, prva čitateljka