Jelena Petanović
Jelena Petanović rođena je 1977. godine u Beogradu. Diplomirala je na Katedri za anglistiku u Beogradu 2009. godine. Master rad iz primenjene lingvistike odbranila je u Španiji 2012. godine. Na katalonski je prevela „Prokletu avliju“ Ive Andrića. Katalonsku književnost prevodi od 2007. godine i koautor je priručnika za učenje katalonskog.
Dela
Izabrane pesme – Đuan Salvat Papaseit
Originalna cena je bila: 500.00 RSD.450.00 RSDTrenutna cena je: 450.00 RSD.Izbor i prevod sa katalonskog Jelena Petanović i Pau Bori
Žanr: Poezija
Godina izdanja: 2017
Povez: Broširani (mek)
Pismo: Latinica
Format: 13.5×20.5 cm
Broj strana: 55
Izabrane pesme – Đuan Salvat Papaseit
Originalna cena je bila: 500.00 RSD.450.00 RSDTrenutna cena je: 450.00 RSD.Izbor i prevod sa katalonskog Jelena Petanović i Pau Bori
Žanr: Poezija
Godina izdanja: 2017
Povez: Broširani (mek)
Pismo: Latinica
Format: 13.5×20.5 cm
Broj strana: 55
Izabrane priče
Originalna cena je bila: 700.00 RSD.630.00 RSDTrenutna cena je: 630.00 RSD.Marse Rodoreda
Izbor i prevod sa katalonskog Jelena Petanović
Žanr: Kratka proza
Godina izdanja: 2021.
Povez: Broširani (mek)
Pismo: Latinica
Format: 13.5×20.5cm
Broj strana: 249
Dizajn korica: Dina Radoman
Samleveni život
Originalna cena je bila: 800.00 RSD.720.00 RSDTrenutna cena je: 720.00 RSD.Viktor Katala
S katalonskog prevela Jelena Petanović
Godina izdanja: 2020.
Žanr: Proza
Povez: Broširani (mek)
Pismo: Latinica
Format: 13.5×20.5 cm
Broj strana: 220
Dizajn korica: Dina Radoman
Umorni grad
Originalna cena je bila: 600.00 RSD.540.00 RSDTrenutna cena je: 540.00 RSD.S katalonskog prevela Jelena Petanović
Dvojezično izdanje: katalonski i srpski jezik
Žanr: Poezija
Godina izdanja: 2021.
Povez: Broširani (mek)
Pismo: Latinica
Format: 13.5×20.5 cm
Broj strana: 77
Objavljivanje ovog prevoda pomogao je Institut Ramon Ljulj iz Barselone
